HONDA FUN賞 ( 一名 )
Fitbit Charge 2
HONDA BEST賞 ( 一名 )
Honda Backpack
第二季Rider's Voice比賽結果公佈
老人家夜影
CBR1000RR
|
李先生
|
20/2/17
下雨了,明天才和妳出走吧
CBR150R
|
劉先生
|
20/3/17
第二屆本田Rider's Voice攝影比賽已經圓滿結束,比賽結果已經公佈,多謝各位的踴躍參與。我們將舉辦更多活動,請大家熱切期待。
The 2nd season photo contest is now closed, the results have been announced, thanks to everyone who participated. We are going to start more events soon, please stay tuned with us.
Honda Best
– 包括拍攝角度,焦距,曝光等,綜合擁有最佳最專業的拍攝技巧
– The best and professional photographic skills included shooting angle, focal length, exposure, etc.
Honda Fun
– 最具創意,原創性及獨特主題,讓人歡樂的視覺效果
– The most interesting visual effect with creativity, originality and unique theme
上一季優秀作品
Outstanding Photos of Last Season
我們期待投稿的例子
Photo Submission Notes
新買的車,我想放上HONDA主頁留念
注解例子: 在那裡購買的呢? 為什麼會購買這台車呢? 初次騎乘的感覺…等等
New bike, and I want to post on Honda website for memorial
Photo comment example: Where did you buy? Why do you buy? First time riding experience, etc.
想留下電單車巡遊的回憶
注解例子: 在巡遊中對車輛的感受…等等(相片中需以車輛為主,風景為副)
Keep bike riding memory
Photo comment example: Feeling when you are riding, etc. (bike is main role while scenery is secondary)
對長年以來一直騎乘的愛車表示感謝
注解例子: 由最初相遇到現時為止的保養經歷、以後的打算…等等
Express gratitude for your long history owned bike
Photo comment example: maintenance experience from the beginning till now, future plan, etc.
照片投稿注意事項
Photo Submission Notes
所有照片須有Honda電單車
All photos submit need Honda brand bike
安全的狀態
Bike needs to be in safe status
不違反交通
Don't violate traffic regulations
須清楚顯示車型
Show bike model clearly
請勿做不適合車檢的改造
Don't modify bike that would fail inspection